Çeviri uygulaması ve programı denildiğinde akla ilk gelen Google Translate’dir. Fakat, bazı dillerde daha iyi çeviri işlemi için Yandex ve alternatif çeviri programları ve araçları kullanılabilir. Ukraynaca dilinden Türkçe’ye çeviri işlemi için kullanabileceğiniz en iyi alternatif ise DeepL diyebiliriz. DeepL, diğer çeviri araçlarına göre çok daha iyi sonuçlar vermektedir. Ücretsiz ve pro sürümü olan bu araç sayesinde birçok dili Türkçeye veya Türkçeden farklı dillere çeviri yapabilirsiniz.
Türkçeden Ukraynaca’ya çeviri yapmak için çeşitli eklentiler kullanılabilir. Ayrıca iPhone ve Android cihazlardaki mobil uygulamalardan da çeviri işlemi yapılabilir.
Ukraynaca Türkçe Çeviri Yaparken Kullanabileceğiniz Bazı Eklenti ve Uygulamalar
- Google Translate
- Yandex Translate
- DeepL Translate
- Microsoft Translator – Çevrimdışı çeviri ve grup sohbet desteği
- iTranslate – Konuşma çevirisi ve sözlük özellikleri
Sesli ve Görüntülü Çeviri Uygulamaları
- SayHi Translate
- Papago
- VoiceTra
Bağlam ve Dilbilgisi Odaklı Çeviri Uygulamaları
- Reverso Context
- Linguee
En İyi Ukraynaca Türkçe Çeviri
En iyi çeviri işlemi için, DeepL uygulaması veya internet sitesini kullanabilirsiniz. Bu internet sitesine giriş yaptıktan sonra sol kısma direkt olarak Ukraynaca cümleyi yapıştırın. Sistem veya mobil uygulama otomatik olarak Türkçe diline çevirecektir.
Aynı zamanda Ukraynaca olan bir cümleyi veya kelimeyi İngilizce ve Fransızca gibi farklı dillere de çevirebilirsiniz. Çeviri işlemini en iyi şekilde yapabileceğiniz uygulama ve Web site olarak DeepL internet sitesini söyleyebiliriz.
DeepL’in ücretsiz versiyonu kullanılarak:
- 1.500 karaktere kadar çeviri yapılabilir.
- Ayda 3 kilitli belge çeviri işlemi yapılabilir.
- Sözlükçeye 10 terim eklenebilir.
DeepL Pro Advanced özellikleri:
- Maksimum veri güvenliği sağlar.
- Limitsiz metin çevirisi yapılabilir.
- Kullanıcı başına maksimum olarak aylık 20 düzenlenebilir dosya çevirisi yapılabilir.
- Boyutu 20 MB’ye kadar olan dosyalar yükleyebilirsiniz.
- Limitsiz terim kapasitesinde 2.000 sözlükçe.
- Sözlükçeleri ekiple paylaşma özelliği.
- Tek oturum açma (SSO) özelliği.
- CAT aracı entegrasyonu vardır.
DeepL Uygulaması Türkçe Ukraynaca Çeviri
Android ve iPhone telefonunuza indirebileceğiniz bir uygulamadır. DeepL uygulamasını ücretsiz bir şekilde telefonunuza veya tabletinize indirebilirsiniz. İndirdikten sonra, hemen giriş yapıp çeviri işlemini yapabilirsiniz.
Çeviri işlemi yapılırken birebire yakın en iyi sonucu veren araçtır. Bu araç sayesinde, İngilizce, Ukraynaca, Fransızca ve daha birçok dilde çeviri işlemi yapılabilir
